El Documento Nacional de Identidad (DNI) es el documento oficial que identifica a todas las personas que viven en Argentina. Los extranjeros que obtienen residencia en el país también deben tramitarlo para poder realizar trámites legales, trabajar, abrir cuentas bancarias y acceder a servicios.
A continuación encontrarás una guía completa y actualizada sobre cómo sacar el DNI para extranjeros en Argentina, incluyendo requisitos, pasos, costos y tiempos del trámite.
Qué es el DNI para extranjeros en Argentina

El DNI para extranjeros es el documento de identidad que reciben las personas que no nacieron en Argentina pero obtuvieron residencia legal en el país.
Este documento lo emite el Registro Nacional de las Personas (RENAPER) después de que la Dirección Nacional de Migraciones aprueba la residencia.
Con el DNI podrás:
- Identificarte legalmente en Argentina
- Trabajar formalmente
- Abrir cuentas bancarias
- Firmar contratos
- Acceder a servicios públicos
- Realizar trámites oficiales
En otras palabras, el DNI funciona como tu identificación oficial dentro del país.
Quiénes pueden tramitar el DNI siendo extranjeros
No todos los extranjeros pueden solicitar el DNI inmediatamente. Primero debes obtener residencia legal en Argentina.
Los casos más comunes son:
Residentes temporarios
Personas que viven en Argentina por un tiempo determinado, por ejemplo:
- Estudiantes
- Trabajadores extranjeros
- Investigadores
- Personas con contratos laborales
Residentes permanentes
Personas que pueden vivir indefinidamente en el país, como:
- Familiares de argentinos
- Cónyuges de ciudadanos argentinos
- Padres de hijos argentinos
- Personas con muchos años de residencia
Una vez aprobada la residencia, Migraciones autoriza la emisión del DNI.
Requisitos para sacar DNI para extranjeros
Los requisitos pueden variar según el tipo de residencia, pero generalmente incluyen:
Documentos básicos necesarios
- Pasaporte vigente
- Constancia de residencia otorgada por Migraciones
- Comprobante de domicilio en Argentina
- Partida de nacimiento (en algunos casos)
- Pago del trámite
Es importante que los documentos extranjeros estén:
- Apostillados o legalizados
- Traducidos al español si corresponde
Cómo sacar DNI para extranjeros paso a paso
El proceso para tramitar el DNI argentino siendo extranjero suele seguir estos pasos.
1. Obtener residencia legal
Primero debes iniciar el trámite de residencia en la Dirección Nacional de Migraciones.
Puedes solicitar:
- Residencia temporaria
- Residencia permanente
Una vez aprobada, Migraciones envía los datos al sistema de identificación.
2. Registro biométrico
En muchos casos, durante el trámite migratorio se realiza:
- Fotografía
- Firma digital
- Huellas dactilares
Estos datos se utilizan para emitir el DNI.
3. Emisión del DNI
El Registro Nacional de las Personas (RENAPER) procesa la información y fabrica el documento.
4. Envío del DNI
El documento se envía por correo al domicilio declarado en Argentina.
Cuánto cuesta sacar el DNI para extranjeros
El costo puede variar dependiendo del tipo de trámite o si se solicita una versión urgente.
De forma general:
| Tipo de trámite | Costo aproximado |
|---|---|
| DNI para extranjeros | incluido en el trámite migratorio |
| DNI urgente | costo adicional |
En muchos casos el costo ya está incluido dentro del trámite de residencia.
Cuánto tarda el DNI para extranjeros en Argentina
El tiempo de entrega depende del tipo de trámite y la carga administrativa.
Generalmente tarda entre:
15 y 30 días aproximadamente
Factores que pueden influir en el tiempo:
- Demoras en Migraciones
- Errores en documentación
- Problemas con el domicilio declarado
Consejos importantes para extranjeros que tramitan el DNI
Algunos consejos que pueden ayudarte a evitar problemas en el proceso.
Revisa bien tus documentos
Errores en el nombre o fecha de nacimiento pueden retrasar el trámite.
Usa un domicilio válido
El DNI se envía por correo, por lo que alguien debe poder recibirlo.
Guarda tu constancia de residencia
Mientras llega el DNI, esta constancia puede servir como identificación provisional.
Errores comunes al tramitar el DNI para extranjeros
Estos errores suelen causar retrasos en el trámite.
Documentos sin apostilla
Muchos documentos extranjeros requieren apostilla o legalización.
Traducciones no oficiales
Si el documento no está en español debe ser traducido por un traductor público.
Datos incorrectos en Migraciones
Si la información no coincide con el pasaporte, el DNI puede demorarse.
Preguntas frecuentes sobre el DNI para extranjeros
¿Es obligatorio tener DNI si soy extranjero en Argentina?
Sí. Si tienes residencia legal en Argentina debes tramitar el DNI.
¿Puedo trabajar en Argentina sin DNI?
En general no. Para trabajar formalmente necesitarás DNI.
¿Puedo abrir una cuenta bancaria con DNI extranjero?
Sí. El DNI argentino permite abrir cuentas bancarias y realizar trámites financieros.
¿Qué pasa si pierdo el DNI siendo extranjero?
Debes solicitar un duplicado de DNI en un centro de documentación.
¿El DNI para extranjeros vence?
Sí. Si tienes residencia temporaria el DNI tendrá la misma duración que tu residencia.
¿Se puede renovar el DNI extranjero?
Sí. Debes hacerlo cuando renueves tu residencia.
Conclusión
Obtener el DNI para extranjeros en Argentina es un paso fundamental para cualquier persona que quiera vivir, trabajar o estudiar legalmente en el país. Este documento permite realizar casi todos los trámites administrativos y facilita la integración dentro del sistema legal argentino.
El proceso comienza con la obtención de la residencia en Migraciones y finaliza con la emisión del DNI por parte del Registro Nacional de las Personas. Aunque el trámite puede parecer complejo al principio, siguiendo los pasos correctos y presentando la documentación adecuada suele resolverse en pocas semanas.
Si planeas vivir en Argentina durante un periodo prolongado, tramitar el DNI lo antes posible te permitirá acceder a servicios, oportunidades laborales y beneficios que requieren una identificación oficial dentro del país.



